OST A Frozen Flower / Ssang-Hwa-Jeom 주진모 (The King's Song)

Текст песни "OST A Frozen Flower / Ssang-Hwa-Jeom — 주진모 (The King's Song)"

They say it is from an old Korean poem. According to Internet :)

"I meant to go to the bakery to buy some floured buns
but was grabbed by a Mongol man
If words got out about this
the cashier would bear witness that it was my fault

I went to the Sanzang temple to light a candle
but was grabbed by the head monk
If words got out about this
the junior monnk would bear witness that it was my fault

I went to the well to draw water
but was grabbed by the well dwelling dragon
If words got out about this
the water bucket would say it was my fault

I went to the wine store to buy a bottle of wine
but was grabbed by the store owner
If words got out about this
the shop keeper would say it was all my fault

I only wanted to find a quiet, forgotten corner to rest
but no matter where I go
there is not such a place"